游戲大小：859 MB

　　特別說明：由于部分人員是由pluto調(diào)配的，因其近日有事暫時聯(lián)系不上，所以部分人員名單暫時沒有收集到，如有參與到漢化中的同學(xué)可以短消息聯(lián)系我，我一一添加或更正，謝謝合作！

　　【游戲簡介】

　　本作是傳說系列的第6作，也是PS2上的第3作，于08年的春天復(fù)刻在PSP平臺上。本作毅然放棄了前作仙樂傳說的3D畫面而回歸了傳統(tǒng)的2D，并首次加入了3線戰(zhàn)斗系統(tǒng)，以及武器的覺醒與異變，包括首次采用無口型主角，可以說是相當(dāng)傳統(tǒng)又相當(dāng)另類的一作傳說。重生傳說的主題是種族和世界的重生，劇情比較吸引人，主題曲也可算是增光不少。

　　【漢化說明】

　　此次重生傳說為聯(lián)合漢化。破解為個人組織，文本翻譯工作全部由ACG漢化組負(fù)責(zé)。

　　serige在該游戲的破解過程中起著絕對重要的作用；而翻譯人員中比如Our Story℃，獨挑大梁，獨自完成所有skit對話的翻譯；

　　測試也有很賣力的，比如9號球（此人絕對苦力），基本一測二測都參加了，而且是主導(dǎo)力量，WGWG測試也是非常的認(rèn)真（很難得的翻譯測試）；

　　校對潤色我們親愛的真紅同學(xué)都親自參加了，第二次校對劇情辛苦他了。

　　本游戲漢化始于去年9月我聯(lián)系了pluto之后。ACG漢化組下了大力氣，提供了很多翻譯（至少我頭一回看見那么多翻譯……）

　　來配合游戲的漢化工作。鑒于一些原因，游戲到了今年5月才算是正式開始修正的工作。而后就開始了一測。

　　但由于中途有一些意外，文本進行了二次校對，導(dǎo)致一測影響力下降，最終完成時間推遲了不少。但是由于真紅的努力，

　　二次校對在10月1號祖國60周年華誕的時候完成了……而后的二次測試，由于一些人員忙于其他的事情，所以9號球和WGWG就

　　攬下此重任，對游戲的正式發(fā)布起到了積極的作用。本次游戲字庫修改全靠pluto，字體比TOD2耐看了不少，相信不會讓大家失望。

PC用PSP模擬器 | 更多PSP模擬器 | PS模擬器